Quando a ponte de Cherry Town quebra, o trio de castores têm dificuldade em decidir como consertála. Eles vão precisar da ajuda da Kitty Construtora para reconstruíla.
Uma tempestade causa uma queda de energia em Cherry Town, e Zing tem medo do escuro. Será que Kitty Exploradora pode ajudála a superar o medo e ligar o farol a tempo de impedir que o barco de Keroppi fique à deriva?