Speed Meister constrói a sua própria estação de reutilização e acaba espalhando todo o lixo por Angra do Construtor. // Depois que alguns patinhos seguem a Motor e o Vovô até o Recãonto, a Turma os leva de volta para casa.
A Prefeita Greatway precisa de muitas pizzas. Os filhotes entram em ação para ajudar, mas são interrompidos.
Durante um passeio de bicicleta, a família descobre um antigo castelo medieval em ruínas. // Barbapapa e Lolita viajavam de balão, mas pegos em uma tempestade, acabaram encalhados em uma ilha deserta.