Os pets confundem ovos escondidos perto da estação com ovos de alienígenas. Quando percebem que são ovos de chocolate para o Humano Menor, eles correm para devolvê-los a seus esconderijos.
Quando Binky destrói acidentalmente o mapa que Gordon enterrou no quintal, ele desenha um novo que leva a equipe a uma perseguição frenética que inclui alienígenas (tesourinhas) que supostamente levaram o tesouro.
Os alunos de Madame Gazela aprendem a usar um gravador durante a aula de música. Depois de ensaiar bastante em casa, as crianças fazem uma apresentação emocionante para os pais.