Quando Binky destrói acidentalmente o mapa que Gordon enterrou no quintal, ele desenha um novo que leva a equipe a uma perseguição frenética que inclui alienígenas (tesourinhas) que supostamente levaram o tesouro.
Os alunos de Madame Gazela aprendem a usar um gravador durante a aula de música. Depois de ensaiar bastante em casa, as crianças fazem uma apresentação emocionante para os pais.
Coelha convence a Mamãe a participar de sua aula de relaxamento, mas ela descobre que relaxar não é assim tão fácil. Todos se divertem muito no final graças ao castelo pula-pula do Papai.