Para salvar Hao dos Manípulo, Tee Zeng, Min e Mestre Meia procuram mais pistas na casa de Hao. Mestre Meia consegue abrir a porta, mas quando tenta entrar no computador de Hiro, a turma aciona o sistema de alarme.
Hao tenta reagir a Tee Zeng, mas se isola em sua timidez. Manípulo comenta que Hao caiu na armadilha dele voluntariamente, mas Hao não parece se lembrar.
Quando a Bella se vê perdida no Acampamento Kapow, ela pede ajuda para a Polly e a Shani, e do poder de bolso, para ajudá-la a resolver seu grande problema.